[우루무치 도시여행][준비단계 6장 - 마지막 장] 위구르 터키어 익히기 (인사 및 기본표현, 숫자)

현지에 가면 현지언어를 해야 현지 사람들과 친구도 될 수 있고, 대화가 완벽하게 되지 않더라도 편견없이 현지를 볼 수 있다. 이번에는 위구르 투르크어를 맛보기로 배워보도록 한다. 세상 좋아져서 정보의 바다(?) 유투브를 통해 사전에 위구르 투르키쉬 언어가 어떤 언어인지 살펴보았다. 제가 찾아보았던 위구르어 영상 두 편을 공유 해 본다. (한 편당 총 플레이 4분) - 인사 및 기본 표현 - 숫자 위구르 투크르어의 문자가 아랍어 차용어이니 문자를 암기하려고 하지 말고 표현만 암기해 본다. 인사 및 기본 표현 숫자 표현 그.런.데. - 중국 현지의 위구르분들은 모두들 중국어에 능통하다. 마을의 고령으로 보이시는 어르신분들도 다들 중국어에 능통하시다. - 하지만 저는 중국어를 못하고 그나마 터키어를 하기 때문..

2017.10.07

[중국 드라마] 阿娜尔罕 (신강 위구르 자치구를 배경으로 한 드라마)

1940년 1950년대 신강위구르자치구를 배경으로한 중국 드라마이다.신강 출신의 인기 여배우인 디디러바 (迪丽热巴 Dilraba)가 출연했다. 20분이 넘는 테일러영상인데 볼만 한 것 같다. 사진 출처: 바이두 (https://baike.baidu.com/item/%E9%98%BF%E5%A8%9C%E5%B0%94%E7%BD%95/10988554)

2017.10.05

[오래된 책방] 실크로드의 마지막 카라반 고대 실크로드를 따라간 낙타 카라반의 12,000km 대장정 / 아리프 아쉬츠 지금 (김문호 옮김)

실크로드의 마지막 카라반 국내도서저자 : 아리프 아쉬츠 / 김문호역출판 : 일빛 2008.08.10상세보기 1. "터키어는 아드리아 해부터 중국의 만리장성까지 사용되고 있습니다! 우리가 그것을 증명했습니다.“ 2. "여러분은 아드리아 해부터 중국 만리장성까지 터키어만 가지고도 여행을 하실 수 있습니다!" 3. 실크로드는 단순히 대륙과 대륙을 이어주는 무역로였던 것만이 아니다. 그 길을 따라 오가던 사람들은 길을 통해 자신들의 것과 어깨를 나란히 하며 공존하고 있으면서도 그 동안 알지 못했던 다른 문화와 전통을 받아들이고, 다른 언어를 배우고 익히며, 새로운 종교를 발견할 수 있었다. 4. 2천여 년이라는 장구한 세월 동안 중국에서 서방으로 비단과 도자기, 비취옥을 실어 나르던 실크로드, 서방에서 중국으로..

2017.06.05